Sommario:
- Definizione - Che cosa significa Fouled Up Beyond All Repair (FUBAR)?
- Techopedia spiega Fouled Up Beyond All Repair (FUBAR)
Definizione - Che cosa significa Fouled Up Beyond All Repair (FUBAR)?
Sventato oltre ogni riparazione (FUBAR) è un termine gergale che ebbe origine e fu reso popolare durante la seconda guerra mondiale dai soldati americani. Il termine significa che una situazione o un oggetto è così incasinato da non poter essere recuperato. Esistono anche altre varianti più oscene del termine.
Techopedia spiega Fouled Up Beyond All Repair (FUBAR)
Le origini di questa parola non sono chiare ma alcuni sostengono che sia stato influenzato dalla parola tedesca "furchtbar", che significa "terribile". Viene anche usato come espressione di estrema disperazione o impotenza.
