Sommario:
Definizione: cosa significa cache out?
Dire che qualcuno è "memorizzato nella cache" significa che sono esausti. Questo termine gergale nell'IT usa un gioco di parole sul significato della parola "cache" che è generalmente una riserva di memoria o un repository.
Techopedia spiega la memorizzazione nella cache
La metafora, che non è perfetta, usa la parola "cache" come qualcosa che è stata esaurita. Attinge anche dall'uso della parola "cash" che è pronunciata come "cache", complicando ulteriormente il significato colloquiale. Ora è comune per qualcuno parlare di qualcosa che è stato esaurito o esaurito come "memorizzato nella cache" o "incassato" (di nuovo, con pronuncia identica). L'uso di questi due omofoni confonde il problema di come si scrive questo termine, ma l'idea è che i professionisti IT o i tecnici hanno maggiori probabilità di sillabarlo "memorizzato nella cache" e pensare alla frase in termini di cache di memoria, dove quelli con un livello inferiore di alfabetizzazione informatica ha maggiori probabilità di pensare che sia "incassato".
